Франко Дзеффирелли не спешит ставить точку
В моем творческом багаже, кроме фильмов (режиссер снял «Укрощение строптивой», «Ромео и Джульетта», «Гамлет». – Авт.), еще есть и постановки нескольких десятков опер. Только «Аид» за свою жизнь я поставил восемь штук. Шесть дней назад закончил новую «Тоску».
Люблю я это дело! Ну, а между прочим еще и мемуарами балуюсь. Вот теперь и в России свою «Автобиографию» издал. А началось все с того, что итальянские издатели попросили меня написать мемуары. Мол, хотим увековечить вас на бумаге. И в 1987 году я написал свою первую книгу – о себе. Она была переведена на семь языков. Книга стала бестселлером. И издатели захотели издать еще одну книгу. «Ну что же я напишу еще о себе? Давайте подождем, ведь я ж еще не умер, будет о чем написать, но попозже», – предложил я им. И спустя 20 лет это «попозже» наступило. Книгу четыре раза переиздавали в Италии. И как-то по приезде ко мне в Тоскану ее прочел мой русский друг Михаил Куснирович. Он-то мне и сказал, что «Автобио-
графия» Франко Дзеффирелли была бы интересна и моим поклонникам в России. Специально для моих русских друзей я добавил в свою «Автобиографию» одну главу, и книга увидела свет у вас. Я человек честный, поэтому и писал только правду. Издатели были даже смущены некоторыми фактами, просили не выносить их в печать, но без них моя жизнь – не моя. Несмотря на свои 85 лет, я не говорю, что моя история окончена. Уверяю вас, будет обязательно и третья версия мемуаров. Вы дождетесь их.
