Роскомнадзор судится с литературным журналом из-за публикации письма Тургенева к Герцену
Регулятор принял спорное слово, написанное классиком за мат, и журнал о поэзии может ждать серьезный штраф
Главный редактор ростовского журнала о поэзии Prosodia Владимир Козлов сообщил, что региональное отделение Роскомнадзора подало в суд на издание из-за «матерного» слова, которое содержалось в одной из публикаций. Журналу грозит «непосильный штраф», если суд встанет на сторону регулятора.
В письме Тургенева Герцену было использовано слово «в…….к» — синоним слова «ублюдок» с тем же корнем, обозначающее внебрачного ребенка. Г-н Козлов отмечает, что такое определение дается в словаре Даля. «Однако слово «ублюдок» никогда не признавалось матерным, несмотря на то, что содержит корень, запрещенный Роскомнадзором», — поясняет он свою позицию.
При этом медиаменеджер отмечает, что издание вещает на аудиторию от 18 лет и маркирует свою продукцию соответственно. Он добавляет, что несмотря на несколько данных Роскомнадзору объяснений, в ведомстве настойчиво заявляют, будто ничего не получали. Также Козлов просит суд учесть свои соображения и обещает впредь быть аккуратнее в этом вопросе.
«Prosodia ни в коем случае не хотела бы сеять брань, но и охранять людей в возрасте 18+ от суждений классиков довольно странно, — объясняет он. — Ситуация, как это легко видно, забавная, но все очень серьезно. Страннее всего было бы теперь оказаться в роли мучеников режима».