Новости дня

16 ноября, пятница






15 ноября, четверг







































Сценарист сериала "Светлана": Дочь Сталина пряталась в шкафу у любовника

«Собеседник» №40-2018

Две недели со Сталиным проведут зрители «Первого канала»: с 15 октября в эфире сериал «Светлана», а 20-го – документальный фильм об Аллилуевой «Сломанная судьба».

О первом российском сериале, посвященном «кремлевской принцессе» (роль дочери Сталина исполнила актриса Виктория Романенко), мы поговорили со сценаристом «Светланы» Александром Бородянским.

Неудивительно, что поднять такую многослойную, наполненную именами и событиями тему доверили именно Бородянскому. У него за плечами внушительный список: «Мы из джаза», «Зимний вечер в Гаграх», «Ворошиловский стрелок». Но есть и другая причина, в которой Александр Эммануилович признался по-коммунистически прямо:

– Я закоренелый сталинист!

– В каком смысле?

– Объективно отношусь к Сталину. Когда слышу, что он тиран, кровопийца, мне смешно. Это все не так, все неправда. Если бы не Сталин, неизвестно, что было бы со страной. Это признавал и Черчилль, который терпеть не мог коммунизм и СССР.

Но я не рисовал Сталина в сериале как политического деятеля. Иначе одни обязательно будут кричать, что я делаю его пушистым. Другие, наоборот, что поливаю грязью. Сталин – это очень полемичная фигура. У нас он просто отец героини.

– Возможно ли в нескольких словах объяснить суть трагедии Светланы Аллилуевой?

– Трагедия связана с тем, что она была дочерью великого человека, которого то превозносили, то ровняли с землей. Второе: мать Светланы застрелилась, когда девочке было 6 лет. Говорят, Сталин ее застрелил. Ерунда! В роду Аллилуевых часто случались психические заболевания. Не то чтобы они были сумасшедшие, но определенные проблемы имелись. Думаю, и Светлану это не миновало: взбалмошная, импульсивная... но очень честная.

– И страстная. Вы покажете всех ее любовников?

– Когда мы начали работать над сериалом, я спросил: «Вы что, хотите из нее проститутку сделать?!» Она проституткой не была. Влюблялась – это другое дело.

Светлана с первой любовью – Алексеем Каплиным – Каплером (актер Павел Трубинер)

У Светланы несчастная, драматическая судьба. Нормальной жизни у нее никогда не было. Может быть, с индусом она могла быть по-настоящему счастлива, но он же умер. И после него тоже не получилось: когда она вышла замуж за Питерса, отца своей американской дочки, он использовал ее, выпотрошив весь гонорар, полученный за издание «20 писем к другу». Если честно говорить, ее все обманывали, все использовали.

– На «20 писем» вы и опирались?

– Не только. Кроме книги, я читал много  исторических материалов, о которых никто и не знает. Я ничего не выдумывал. Например, в сериале есть сцена, в которую трудно поверить из-за ее комичности.

Поэт Давид Самойлов, в которого Аллилуева была влюблена без ума, однажды поехал на дачу поработать. Туда же без приглашения приехала Светлана. Ну, тот принял ее. Куда ему было деваться? Но тут неожиданно на дачу приехала еще и жена Самойлова. Он взял и спрятал дочь Сталина в шкаф.

– Это анекдот?

– Да говорю же: реальный случай, он есть в воспоминаниях друга Самойлова. И только когда жена поэта уснула, он выпустил Светлану. Дочь Сталина вылезла через балкон и, оскорбленная, уехала. Смешно, правда? Сцена как будто из немого кино.

– А не смешно, что реальные исторические персонажи – Каплер, Сванидзе – фигурируют в сериале под вымышленными фамилиями – Каплин и Долидзе? Все равно же все знают, о ком речь.

– В сценарии были настоящие имена, но продюсеры, видимо, боятся претензий со стороны родственников.

Хотя события-то, связанные со Сванидзе и с Каплером, реальные, не мною выдуманные. Конечно, есть сцены, которых в архивах нет, но это не значит, что их не было. Скажем, я уступил продюсеру в том, чтобы фильм начинался с подпольного аборта Светланы. Это клюква, хотя и правда.

Бородянский утверждает, что ничего не выдумывал

– Чем заканчивается сериал?

– Обрывается на том, что Аллилуева должна ехать в Индию хоронить мужа (после чего она сбежала в Америку). Иначе пришлось бы снимать не 8 серий, а 16. Нас сначала гнали со сдачей фильма, он должен был выйти еще в прошлом году примерно в это же время. И вдруг всё остановили. Думаю, в связи с выборами, все-таки там есть много сцен со Сталиным.

– Поневоле задумаешься, когда будешь смотреть ваш сериал, что о дочках нынешнего лидера мы не знаем ничего.

– Но и мы тогда ничего не знали. И после смерти Сталина не очень-то знали. Только потом узнали, когда Аллилуева издала в США «20 писем к другу». Поэтому что и когда станет известно о том, о чем вы спрашиваете, можно только гадать.

реплика

Николай Сванидзе: Сталин – это рейтинг

О причинах пристального внимания телевидения ко всему, что связано со Сталиным, мы спросили историка Николая Сванидзе (однофамильца первой жены генералиссимуса).

– Сталин – это сейчас в России самая сладкая и острая тема. Вопрос, с каким знаком. У разных людей с разным. Но несомненно, что Сталин у нас – самый популярный исторический персонаж. Его имя обрекает любой телепроект на рейтинг, поэтому, естественно, ТВ от этой темы не отстает.

* * *

Материал вышел в издании «Собеседник» №40-2018 под заголовком «Дочь Сталина Светлана Аллилуева пряталась в шкафу у любовника».

поделиться:


Колумнисты


Читайте также

Оформите подписку на наши издания