Белый дом возмущён шутками Путина про изнасилование Украины
Псаки осудила шутки об изнасилованиях, кто бы их не произносил, когда её спросили о матерной частушке, процитированной Путиным
Джен Псаки
Пресс-секретарь Белого дома Джен Псаки заявила, что администрация президент США осуждает любые шутки про изнасилование, и им абсолютно не важно, кто их произносит. Так она ответила на вопрос журналиста о фразе Владимира Путина в адрес Украины «Нравится, не нравится — спи, моя красавицы». Репортер уточнила, что шутка имеет коннотацию шутки про изнасилование.
«Я бы сказала, что любая шутка об изнасиловании, безусловно, вызовет возмущение у всех в администрации США, независимо от того, исходит ли она из уст американского или иностранного чиновника», — заявила Псаки.
После того как Путин произнес эту фразу, журналисты выяснили, что она использовалась в 90-х в песне группы «Красная плесень»:
«Спит красавица в гробу
Я подкрался и [насилую]
Нравится, не нравится
Спи, моя красавица!»
При этом пресс-секретарь российского лидера Дмитрий Песков заявил, что Путин не знаком с творчеством этой группы, а фразу позаимствовал из фольклора.
Как объяснила телеканалу «Дождь»* антрополог Александра Архипова, представитель Кремля прав и эта фраза действительно встречается в «матерной частушке с некрофильским оттенком» из 1970-х, у которой было несколько схожих вариаций, содержание которых и попало в песню группы «Красная плесень».
*«Дождь» объявлен в России «иностранным агентом».
