Дмитрий и Гарри
Сцена изображает зал приемов Букингемского дворца. Главы «Большой двадцатки» обедают со звездами культуры и шоубизнеса.
МЕДВЕДЕВ (склоняясь к Роулинг):
Джоан, я вас читал и все такое.
Я даже в интервью упоминал.
Одна деталь мне не дает покоя:
Финал, вы понимаете…
РОУЛИНГ (недоуменно):
Финал?
МЕДВЕДЕВ:
Ну, типа да. Он все же очень гадок.
Припомните последний ваш роман:
При Волдеморте все же был порядок.
Он все же государственник, Джоан!
Хотя свобода лучше несвободы,
При ней вокруг немало гнусных морд.
Ведь надо же в узде держать народы?
И это может только Волдеморт!
Чтоб люди это лучше понимали,
Чтоб это стало общее must read*,
Давайте вы напишете в финале,
Что Волдеморт герою говорит:
Мол, Гарри, ты решил свою задачу,
Потратил много нервов и труда,
И я тебя преемником назначу…
РОУЛИНГ (недоуменно):
Преемником?!
МЕДВЕДЕВ:
Ну да!
Все говорят, что я ужасный демон,
Но власть – такое бремя! Кровь и пот…
Короче, мы должны рулить тандемом…
РОУЛИНГ (недоуменно):
Тандемом?
МЕДВЕДЕВ (воодушевленно):
Да! По кличке Волдепот!
Подумай, вариант какой удобный:
Не будет революции в стране,
Я буду злой, ты будешь как бы добрый,
И все у нас пойдет, как шло при мне!
Прислушавшись к такому монологу,
Ваш Гарри доказал бы ум и стать…
Гораздо лучше выглядит, ей-богу!
РОУЛИНГ (потрясенно):
Подумаю…
МЕДВЕДЕВ (удовлетворенно):
Куда вам чек прислать?
* Обязательное чтение (англ.).
