13:25, 15 Января 2008 Версия для печати

Русско-английская ода

Был вызван в МИД посол британский Брентон,
Учтивый сэр шестидесяти лет.
Увы, никак не хочет understand он,
Что ни к чему Британский нам совет.

Закрыть Советы не желает Брентон.
Не хочет он назад в СССР.
Увы, просечь текущий наш момент он
Никак не может. Потому что сэр.

По-старому живущий Тони Брентон
Еще не понимает ни фига,
Что, с нашей точки зрения, агент он
И весь его Совет – гнездо врага.

Он что-то говорит о здравом смысле,
Не видя, к сожалению, в упор,
Что все его понятия прокисли,
А здравый смысл уехал за бугор.

Он тужится, пытаясь вставить слово,
Прижавши руку к сердцу и челу,
Но русским после дела Лугового
Британские советы ни к чему.

Смириться с этим не способен Тони.
Он не желает встраиваться в ряд.
Он говорит: «Как можно – в этом тоне?!»
Но здесь теперь в другом не говорят.

И ежели упорный Тони Брентон
Не стиснет самолюбие в горсти,
Тогда придется телетайпным лентам
Угрозы посерьезней разнести.

Британскую предвзятость замечая,
Мы подожмем Британию слегка.
Английского у нас не будет чая,
Английского не будет языка,

Заменят Гамлета другие роли,
Заменит Поттера другой юнец,
И даже, может, без английской соли
Лечить запоры будут наконец!

Запомни, сэр: не в Лондоне – в Москве ты.
Зима над нею, белая как лунь.
Сверни свои Британские советы
И в Англию обратно их засунь.
Иван Славинский.

Подписаться на новости

Введите Ваш email:
email рассылки



Новости Партнеров

Новое на сайте

18:06, 27 Февраля 2017
Вице-премьер РФ Аркадий Дворкович рассказал о состоянии проверок аэропортов Египта российскими специалистами
»
17:58, 27 Февраля 2017
Эксперты озвучили 12 пугающих фактов о молоке, способных заставить пересмотреть отношение к этому напитку
»
17:17, 27 Февраля 2017
В рамках выставки Mobile World Congress (MWC) в Барселоне компания LG официально представила новый флагманский смартфон G6
»